به گزارش «پرشین خودرو»، قانون گذاران در ایرلند شمالی به شکل رسمی از خودروسازی کیا کره جنوبی درخواست کرده که نام خودروی مفهومی «پروو» را تغییر دهد. کیا این نام را برای یک خودروی کوپه ی سوپر مینی اسپورت خود انتخاب کرده اما ظاهراً مردم ایرلند از این واژه که مخفف Provisional IRA است به عنوان اسم مستعار شاخه غیرقانونی ارتش جمهوری خواه ایرلند استفاده می کردند که در ذهن مردم ایرلند یاد و خاطره خون و خونریزی را زنده می کند. کیا با اصرار می خواهد بقبولاند که این نام از واژه « provocative» به معنی تحریک کننده گرفته شده است و به هیچ وجه به معنی بمب گذاری و تیراندازی و ترور نیست اما کو گوش شنوا! این خودرو برای اولین بار در نمایشگاه ژنو امسال به نمایش درآمد و تا زمانی که سر از خط تولید درآورد وقت زیادی لازم دارد. معمولاً خودروهای مفهومی را در نمایشگاه ها برای به رخ کشیدن توانایی ها عرضه می کنند اما اگر استقبال خیلی زیاد باشد آن را به تولید انبوه می رسانند. این اولین باری نیست که نامگذاری دردسر ساز می شود برای مثال به زبان اسپانیایی نوا از برند شورلت به معنی «راه نمی رود» لاپوتا از کمپانی مزدا به معنی «فاحشه» و ماکو از نیسان به معنی «خلط بینی خشک شده» است.